domingo, 30 de abril de 2017

Vocación de ser

Jardim Lituano, by Lina Angélica Gumauskas


Vocación de Ser
Jorge Guillén [1893 - 1984]



La mañana.
El olor a intemperie con rocío se ensancha,

Busca espacio
Virgen, profundidad en viento irrespirado,

Y la hierba
Recién aparecida, asomándose apenas

Con su verde
Pueril a los terrones que un gracia remueve,

De una vez
Extrema en el atónito su vocación de ser.




sábado, 29 de abril de 2017

Abraço

Jardim Lituano, by Lina Angélica Gumauskas

[ ... ] "Certa vez, havia um casal de idade mediana em uma praça. Ambos viram uma menina baixinha, com cabelos de fios dourados, muito pacífica. Passavam-se minutos e minutos, e ela ali persistia. Quando menos esperavam, saltou um menino com trajes de viajante, mochilas nas costas, apressadamente, e se direcionou até a menina. Em fração de segundos, um atracou ao outro num abraço e ficaram por um bom período sem trocar palavras. Certamente fazia muito tempo que o casal de namorados não se via. O normal seria trocar belas saudações, nobres palavras, ricas frases, mas eles optaram pelo abraço. Pois o abraço permitiu que eles se sentissem." [ ... ]           [in "A teologia do abraço" de Vinicius Figueira in Mensageiro do Coração de Jesus, n} 1351, junho de 2017]




sexta-feira, 28 de abril de 2017

Projetos

Sonho Lituano, by Lina Angélica Gumauskas


"O maior de todos os projetos é tomar uma decisão" (Robert Collier)






domingo, 23 de abril de 2017

Buena Suerte

Sonho Lituano, by Lina Angélica Gumauskas



Buena Suerte
Jorge Guillén [1893 - 1984]




A través de retornos coléricos de choques,
Barajándose estúpidos los espantos mortales,
Entre filos y filos de un riesgo que es historia,
Convirtiéndose aún la aventura en más alma,
¿Persiste en creación la suerte de un planeta?





sábado, 22 de abril de 2017

Detritos do mal

Sonho de libertação lituana, by Lina Angélica Gumauskas


"Não acumule em seu coração desejos de vingança, detritos do mal.
Jogue-os fora, revelando e esquecendo o que lhe fizeram de mal, em palavras, atos e maledicências, calúnias e injustiças.
Esqueça!
Uma única pessoa lucrará com o seu perdão: você mesmo, que libertará seu coração do peso da mágoa e do ódio.
Seja inteligente: perdoe e esqueça, para ser feliz.  [in "Minutos de Sabedoria" de Carlos Torres Pastorino]




sexta-feira, 21 de abril de 2017

Alegria Pura

De abril a novembro serão 100 imagens que não terão muito 
a ver com cada texto exposto, mas haverá alguma leitura 
da  forma apresentada. Suas cores reflete o DNA da 
administração do blog.


"Há duas fontes perenes de alegria pura: o bem realizado e o dever cumprido."   [Eduardo Girão]




domingo, 16 de abril de 2017

Desenvolvimento

Temas Lituanos, by Lina Angélica Gumauskas

"As obras de arte são de uma infinita solidão; nada as pode alcançar tão pouco quanto a crítica. Só o amor as pode compreender e manter e mostrar-se justo com elas. É sempre a si mesmo e a seu sentimento que deve dar razão contra toda explanação, comentário ou introdução dessa espécie. Mesmo Deque se engane, o desenvolvimento natural de sua vida interior há de conduzi-lo devagar, e com o tempo, a outra compreensão. Deixe a seus julgamentos sua própria e silenciosa evolução sem a perturbar; como qualquer progresso, ela deve vir do âmago do seu ser e não pode ser reprimida ou acelerada por coisa alguma. Tudo está em levar a termo e, depois dar à luz. Deixar amadurecer inteiramente, no âmago de si, nas trevas do indizível e do inconsciente, do inacessível a seu próprio intelecto, cada impressão e cada germe de sentimento e aguardar com profunda humildade e paciência a hora do parto de uma nova claridade: só isto é viver artisticamente na compreensão e na criação." [in Cartas a um jovem Poeta de Rainer Maria Rilke]




Una Pared

Primavera lituana, by Lina Angélica Gumauskas


Una Pared
Jorge Guillén [1893 - 1984]


Bajo un cielo que siempre exige campo,
Entre aquellos solares y desmontes
Seduce una pared
Muy blanca.
Y el cielo se aproxima natural,
Y se asoma tras la pared,
Si apenas silvestre, blanquíssima:
Consolador presagio de la noche
De embeleso y de luna
Por campiña o jardín con dos dichosos.



sábado, 15 de abril de 2017

Convencer

Temática de sonho Lituano, by Lina Angélica Gumauskas



"... "Por exemplo: a diferença entre "convencer" e "persuadir" .
[...]
"Convencer" é para os pensamentos. "Persuadir" é para as ações. Por exemplo: você não conseguiu me convencer que gravar essa minha voz de gralha era uma boa ideia, mas me persuadiu a gravar assim mesmo. Não foi isso que você fez seu pilantrinha?"
[...]  [in: "Um menino em um Milhão" de Monica Wood]






sexta-feira, 14 de abril de 2017

Mil

De abril a novembro serão 100 imagens que não terão muito 
a ver com cada texto exposto, mas haverá alguma leitura 
da  forma apresentada. Suas cores reflete o DNA da 
administração do blog.





"Pode-se amar profundamente de mil modos." [Darcy Ribeiro]











domingo, 9 de abril de 2017

Não existe ninguém como você!

Sonho lituano by Lina Angélica Gumauskas
Não existe ninguém como você!
[Susan M. Tyrrell]

Há inúmeras pessoas
neste mundo frio
que podem aquecer os corações das outras pessoas.

Suas alegrias são genuínas,
seus sorrisos são sinceros
e seu amor
transparece em suas ações.

Há inúmeras pessoas
neste mundo
que podem iluminar o caminho à meia-noite.
Podem secar lágrimas com um sorriso.
Seus corações estão abertos
e sempre há lugar em suas vidas
para uma pessoa mais.

Há inúmeras pessoas 
neste mundo frio
que podem aquecer o coração das outras pessoas.

Eu lhe agradeço
por você ser uma delas.



sábado, 8 de abril de 2017

Um mundo totalmente novo

Temática Lituana, by Lina Angélica Gumauskas


"- É impossível descrever como tudo era maravilhoso naqueles primeiros anos - disse Rebbe Nachman ao judeu hassídico.
Eles caminhavam pelos subúrbios do vilarejo onde o Rebbe havia passado os primeiros anos de seu casamento, rezando e servindo a Deus em relativo anonimato.
- A cada passo que eu dava nesses campos, rezando e clamando por Deus, experimentava um pedacinho diferente do paraíso - continuou ele.
Em outra ocasião, Rebbe Nachman descreveu como se sentia quando voltava para a casa, no final de um dia que passara abrindo seu coração a Deus, nos campos ou na floresta:
- Ao retornar, tudo me parecia diferente. Era como se o mundo estivesse completamente novo." [in Se eu quiser falar com Deus de Rebbe Nachaman de Breslow]







sexta-feira, 7 de abril de 2017

Tempo

De abril a novembro serão 100 imagens que não 
terão muito a ver com cada texto exposto, mas 
haverá alguma leitura da forma apresentada.
 Suas cores reflete o DNA da administração do blog.




"O tempo é a substância da vida humana. O dinheiro que se perde, ganha-se de novo. O tempo, nunca."  [Olavo de Carvalho]




domingo, 2 de abril de 2017

Difícil é Desistir

De abril a novembro serão 100 imagens que não terão
muito a ver com cada texto exposto, mas haverá alguma
 leitura da forma apresentada. Suas cores reflete o DNA 
da administração do blog.



Difícil é Desistir
Henrique Xavier






Difícil é desistir
quando a lembrança lhe trai
matando a saudade e a raiva que lhe prendem

A resistência racional
a mentira como uma droga psicotrópica
versus a inteligência emocional
e a proposta tentadora da felicidade
quem tiver a vitória total eu invejo
pois a dificuldade de tê-la
nunca vi outra tão grande

A mágoa de uma derrota emocional
de ambos desafiantes
é um fator iníquo para nosso inconsciente
ou seria para nosso consciente?

Dentre as formas de convivência com os tipos de ocasiões
pior que a convivência com um fato sofrido
é a subsistência paralela a um não vivido
quando há uma falta de percepção do exato momento
ou fica-se na espera dele por tanto tempo
que há uma descapitalização do sentimento
eivando toda a esperança e probabilidade
de uma união

Só o sentimento se mantém
aquela paixão temporariamente criada
que poderia ou não evoluir para sentimento
é reabsorvida

Mas para acertar o momento
só se ambos tiverem sentimento
mas não qualquer um
e sim o mesmo concomitantemente

Os dias passam
e sempre ha um quê mal resolvido no ar
as lembranças da desilusão incentivam a racionalidade
que logo
quando está quase completa
sofre uma emboscada emocional

Algumas vezes
um simples 'oi' desencadeia a reação

E quanto menos emotivo se é
mais se sofre
na realidade não seria emotivo o termo
pois emotivo todos somos
no momento certo
porem quem é normalmente mais racional
frio
sente de forma mais intensa esse catabolismo da razão

Pelo fato de não estarem acostumados com esses sentimentos?

Acredito ser
pelo fato de enterrarem-nos
tão profundamente a si mesmo
que quando encontram-nos
não sabem como reagir

Perante a dificuldade de desistir
Só uma certeza se tem
Quando se apaixona por alguém
Mesmo que seja improvável
Mesmo que seja intransitável
A única saída é persistir



sábado, 1 de abril de 2017

Viagem

De abril a novembro serão 100 imagens que não terão muito 
a ver com cada texto exposto, mas haverá alguma leitura da 
forma apresentada. Suas cores reflete o DNA da 
administração do blog.



"Por que eu tenho que ir vê-lo partir?", Gógol pergunta à mãe. Sabe que, para os pais, o ato de viajar nunca é encarado casualmente, que mesmo na viagem mais corriqueira há alguém de quem se despedir na partida e alguém para recebê-los na chegada. E, no entanto, ele continua: "O Baba e eu já moramos em estados diferentes. Estou praticamente tão longe de Ohio quanto de Boston." [in 'O Xará' de Jhumpa Lahiri]