domingo, 27 de setembro de 2020

Manhã

 Manhã
Mia Couto

Estou
e num breve instante
sinto tudo
sinto-me tudo

Deito-me no meu corpo
e despeço-me de mim
para me encontrar
no próximo olhar

Ausento-me da morte
não quero nada
eu sou tudo
respiro-me até à exaustão

Nada me alimenta
porque sou feito de todas as coisas
e adormeço onde tombam a luz e a poeira

A vida (ensinaram-me assim)
deve ser bebida
quando os lábios estiverem já mortos
Educadamente mortos


sábado, 26 de setembro de 2020

Amistad

[ ... ]
"Y un joven dijo: “Háblanos de la Amistad.” Y él respondió:

Vuestro amigo es la respuesta a vuestras necesidades.
El es el campo que sembráis con amor y cosecháis con agradecimiento.
El es vuestra mesa y el fuego de vuestro hogar.
Porque os acercáis a él con vuestra hambre, y le buscáis sedientos de paz.
Cuando vuestro amigo os manifieste su pensamiento, no temáis el ‘no’ en vuestra cabeza, ni retengáis el ‘sí’.
Y cuando él permanezca en silencio, que vuestro corazón no deje de oír su corazón.
Porque en la amistad, todos los pensamientos, todos los deseos, todas las esperanzas nacen y se comparten con gozo y sin alardes.
Cuando os alejéis de vuestro amigo, no sintáis dolor.
Porque lo que más amáis en él quizá esté más claro en su ausencia, igual que la montaña es más clara desde el llano para el que quiere subirla.
Y no permitáis que haya en la amistad otro interés que el que os lleve a profundizar en el espíritu.
Porque el amor que no busca más que la revelación de su propio misterio no es amor, sino una red tendida que sólo recoge la pesca inútil.

Que lo mejor de vosotros sea para vuestro amigo.
Si ha de conocer el flujo de vuestra marea, que también conozca su reflujo.
Porque, ¿qué amigo sería aquel que tuvierais que buscaros para matar las horas?
Buscadlo para vivir las horas.
Porque existe para colmar vuestra necesidad, no vuestro vacío.
Y haced que en la dulzura de la amistad haya risa y placeres compartidos.
Porque en el rocío de las cosas pequeñas, el corazón encuentra su alborada y se refresca.”

[in “El Profeta”, de Kahlil Gibran.]



sexta-feira, 25 de setembro de 2020

Identidade

 

"Ser é lembrar. Identidade é memória. Isso vale tanto no plano individual quanto no social." [Alberto Mussa]



domingo, 20 de setembro de 2020

Reclamar

 Reclamar
Décio Valente

É tolice reclamar,
quem joga tem que saber:
- Jamais deverão jogar
os que não sabem perder.



sábado, 19 de setembro de 2020

Viver

[ ... ]

" Tchernóbil é um tema dostoievskiano. Um tentame de justificativa do homem. Mas quem sabe as coisas não sejam bem mais simples: entrar no mundo na ponta dos pés e deter-se no umbral!? Surpreender-se com esse mundo divino... E assim viver..."

[ ... ]             [in Vozes de Tchernóbil de Svetlana Aleksiévitch]




sexta-feira, 18 de setembro de 2020

Princesas


 "Los príncipes y princesas son simplemente esclavos de su posición; no deben seguir las inclinaciones de su propio corazón."  [Proverbio Antiguo]




domingo, 13 de setembro de 2020

Luar

 Luar
Décio Valente

Oh, como é bom recordar!...
- Céu com estrelas de prata,
ternas canções ao luar,
boêmios em serenata...





sábado, 12 de setembro de 2020

Rosas

  [ ... ]

"- ¿Adónde irán los recuerdos de lo que vivimos juntos?

-  ¿Has presenciado alguna vez la muerte de una rosa? El choque silencioso de sus pétalos, gotas de seda y lágrimas estrellándose en la tierra... y luego, el brote verde y otra vez la misma rosa en otra rosa. Nada desaparece, mi niña del aire. Ni siquiera nosotros, cuando ya no estemos."

[ ...  ]    [in El Penúltimo Sueño de Ángela Becerra]



sexta-feira, 11 de setembro de 2020

Gente


"O que a gente descobre por último e sempre o que esteve, durante toda a vida, mais perto de nós..." [E. Carrière]  





domingo, 6 de setembro de 2020

A Volta

A Volta
Raymundo Farias de Oliveira

Ao contemplar o campanário
no azul imenso
da paisagem sertaneja
uma emoção inexpugnável
bateu forte no meu peito
e eu entrei na minha 
aldeia natal
nadando nadando
desesperado
no rio de minhas lágrimas...


sábado, 5 de setembro de 2020

Interrupção indelicada


"O orador estava ficando cansado de ser interrompido.
- Parece que esta noite temos aqui uma  porção de tolos - disse ele.
- Não seria mais conveniente ouvirmos um de cada vez?
- Sim - disse uma voz - Continue com o seu discurso."
[in página 152 de Almanaque d o Pensamento 1988]



sexta-feira, 4 de setembro de 2020