Receita de Ano Novo

Receita de Ano Novo

Carlos Drummond de Andrade

Para você ganhar belíssimo Ano Novo
cor do arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido
(mal vivido talvez ou sem sentido)
para você ganhar um ano
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ser;
novo até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior)
novo, espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens
(planta recebe mensagens?
passa telegramas?)

Não precisa
fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar arrependido
pelas besteiras consumidas
nem parvamente acreditar
que por decreto de esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.

Para ganhar um Ano Novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre.

Natureza

"A natureza e a revelação dão testemunho do amor de Deus. Nosso Pai Celestial é a fonte da vida, sabedoria e felicidade. Olhe para as coisas maravilhosas e lindas que a há na natureza. Observe como, de forma surpreende, elas se adaptam as necessidades das pessoas e de todos os seres criados. O brilho do sol e a chuva, que alegram e refrescam  o solo, as colinas, os mares, as planícies, tudo isso nos fala do amor do Criador. É Deus quem supre as necessidades diárias de todas as suas criaturas."

[in Caminho a Cristo de Ellen G. White]

Impressões digitais

"As impressões digitais são como os valores, você os deixa em cima de tudo que você faz". [Elvis Presley]

Solo Mientras Tanto

Solo Mientras Tanto

Mario Benedetti

Vuelves, día de siempre,
rompiendo el aire justamente donde
el aire había crecido como muros.

Pero nos iluminas brutalmente
y en la sencilla náusea de tu claridad
sabemos cuándo se nos caerán los ojos,
el corazón, la piel de los recuerdos.

Claro, mientras tanto
hay oraciones, hay pétalos, hay ríos,
hay la ternrua como un viento húmedo.
Sólo mientras tanto.

Serenidade

- Existe um meio para avaliar
  o poder espiritual de uma pessoa?

- Existem muitos deles.

- Então mostre-nos um.

- Descubra quantas vezes 
  você se sente perturbado
  no espaço de um  só dia. ,

[in Sabedoria de um Minuto de Anthony de Mello, S.J]

Família

"Família é sempre família, mesmo longe está sempre perto, quando se ama independente de encontros!"  [Márcia Lopes de Castro]

Reto de Hacheros Cántabros

Reto de Hacheros Cántabros

Alfonso Reyes (1889 - 1959)

Oscuro Dios que has olvidado el habla

en el recinto azul de tus montañas:

te siento hervir, oh ruido sin palabras,

en el pulso profundo de las hachas,

y en la respiración de las olas iguales.

El aizcolari viejo en descalza,

y se persigna con la mano santa;

y por la arista de los pies a escuadra,

el filo de un relámpago descarga

sobre la lealtad del leño derrotado.

Vulnerabilidade

O Mestre ofereceu a solução perfeita
a um casal que passava a vida sempre em brigas:

- É só deixar de exigir como direito
  o que podem pedir como favor.

E acabaram-se, assim, todas as brigas.

[in Sabedoria de um Minuto de Anthony de Mello, S.J]

Olhos

"Quando meus olhos estão sujos da civilização, cresce por dentro deles um desejo de árvores e pássaros."    [Manoel de Barros]

Pesadilla

Pesadilla

Alfonso Reyes (1889 - 1959)

Por esas casas que visito en sueños,

confusas galerías y salones,

escalinatas donde vaga el miedo

y ruedan las tinieblas en temblores,

pálido el rostro, los amigos muertos

asoman en lo alto de las torres,

o vienen hasta mi con labios secos,

blandas manos de sombra y tristes flores.

Cunde la noche, la tiniebla absorbe

la diáfama verdad. No se conoce

si son fantasmas o si son recuerdos,

amenazas o solicitaciones...

Y es la manada de gigantes huecos

que en torno al pozo de la sangre corren.

Vaidade

Com frequência dizia a seus discípulos
que, para ser verdadeira, a santidade
deve ser sempre despretensiosa.
E ilustrava citando esta poesia:

           A rosa floresce 
           porque sua natureza é florescer,
           sem perguntar por que floresce.
           Não se enfeita nem se ajeita
           para atrair o meu olhar...

E citava também esta frase:
- Um santo é santo só até o momento 
  em que toma consciência de que é santo.
                                                                [in Sabedoria de um Minuto de Anthony de Mello, S.J]

Dinheiro

"O dinheiro existe para ser espalhado, quanto mais felicidade ajudar a criar, mais valor tem".     [Elvis Presley]

Cazadores

Cazadores

Alfonso Reyes (1889 - 1959)

Camellos de rodillas
y efantes en lágrimas bañados:
esto fue la jornada.

Jirafas enlazadas del cuelllo por parejas,
octópodos bicéfalos,
con ocho cuernecillos florecidos:
esto fue la jornada.

Piojosos monos, sonrojado el culo,
y besos imposibles, húmedos en las jetas:
esto fue la jornada.

Y el entrevisto tigre para soñar despierto,
famélico de ijares tremulentos,
flohos pellejos y encendida pipa:
esto fue la jornada.

Melancólicamante,
los siete cazadores se contemplan
y no se atreven a decir palabra.

Anna

[ ... ]

"Minha mente ficou em branco. Não sei quem é Anna ou por que estou chamando pelo seu nome. Não sei nem como cheguei aqui. Estou parado numa floresta, protegendo meus olhos da chuva que começa a cair. Meu coração está batendo. Estou fedendo a suor e minhas pernas estão trêmulas. Eu devo ter corrido, mas não lembro por quê?"

[ ... ]

[in As sete mortes de Evelyn Hardcastle de Stuart Turton]

Carisma

"O carisma desprende-se muito mais da personalidade do líder, e menos do "papel" que ele representa." [Maria Victória de Mesquita Benevides]

Tu espejo es un sagaz

Tu espejo es un sagaz

Mario Benedetti (1920 - 2009)

Tu espejo es un sagaz
te sabe poro a poro
te desarruga el ceño  

te pule las mejillas
te despeina los años
o te mira a los ojos
te bienquiere

te depura los gestos
te pone la sonrisa
te transmite confianza
te bienquiere

hasta que sin aviso
sin pensarlos do veces
se descuelga del clavo
te destroza

Humanidade

"Fizeram grande publicidade
de uma conferência 
que o Mestre ia fazer sobre este tema:
A destruição do mundo
Acorreu uma imensa multidão
ao pátio do mosteiro, para ouvi-lo

Como sempre, a palestra durou pouco,
bem menos de um minuto. Eis o que disse:

Esta é uma lista das coisas 
que vão destruir o mundo:

• política sem princípios,
• progresso sem compaixão,
• riqueza sem trabalho,
• erudição sem silêncio,
• religião sem ousadia
• e culto sem convicção!"

                                 [in Sabedoria de um Minuto de Anthony de Mello, S.J]

Liberdade

"Só existe liberdade quando as pessoas podem pensar diferentemente de nós." [Rosa Luxemburgo]

En Pie

En Pie

Mario Benedetti (1920 - 2009)

Sigo en pie
por latido
por costumbre
por no abrir la ventana decisiva
y mirar de una vez a la insolente
mente
esa mansa
dueña de la espera

sigo en pie
por pereza en los adioses
cierre y demolición
de la memoria

no es un mérito
otros desafían
la claridad
el caos
o la tortura

seguir en pie
quiere decir coraje

o no tener
donde caerse
muerto

Ousadia

"Muito desapontado, assim falou

um visitante que viera vê-lo:

- Minha visita aqui não produziu

nenhum fruto que eu possa perceber.

Minha estada foi mesmo sem fruto.

E o Mestre respondeu benignamente.

- Isto acontece a quem não tem coragem

de sacudir a árvore, meu caro!"

                                                                  [in Sabedoria de um Minuto de Anthony de Mello, S.J] 

Injustiça

"A injustiça que se faz a um é uma ameaça que se faz a todos."  [Montesquieu]

Ausência

Ausência

Raymundo Farias de Oliveira

O relógio de pêndulo
está parado
desde o dia de tua partida...
Não ouço mais
a música das horas...
O silêncio é profundo 
e, sozinho,
eu me sinto perdido
na vasta escuridão
de tua ausência!

Problema

[ ... ]

"Para entender por que isso é um problema, é útil saber que, historicamente, todos os países da Ásia se odeiam. Os coreanos odeiam os chineses, e os chineses odeiam os coreanos, e sempre odiaram. Os chineses também odeiam os japoneses, que odeiam os coreanos, que odeiam os tailandeses, que odeiam os vietnamitas e por aí vai. Todos têm um histórico de invadir e ser invadido. É a mesma coisa dos países europeus, que ficam falando mal uns dos outros.

[ ... ]                [in Frank e o Amor de David Yoon]

Viagem

"Viajar é fatal para o preconceito, a intolerância e a pobreza de espírito." [Mark Twain]

No Espelho

No Espelho

Teresinka Pereira

A luz vem
de um espelho afilado
que reflete
o tamanho do silêncio.
De repente uma tempestade
se arma contra o tempo 
e as imagens
viram procissões de versos 
que se acendem
entre as linhas do colo:
realidade latente!

Ideal

[ ... ]

"Então deixo a noção de garota ideal de lado. Percebo que estou fazendo isso há anos.

- Sonhar não custa nada - diz Q.

- Sonhar não custa nada - repito.

[ ... ]                [in Frank e o Amor de David Yoon]

Oração

“ A função da oração não é influenciar Deus, mas especialmente mudar a natureza daquele que ora."
                                                                                   [Soren Kierkegaard]

O Tempo

O Tempo

Maria de Lourdes Alba

O tempo consome o tempo
E como dar um tempo 
Se não temos tempo a dar.

Pobre Coitado

[ ... ]

" - Pobre Coitado! Seria melhor ter morrido.

- Melhor para nós, você quer dizer. Agora precisamos manter esse vegetal vivo, usando um leito que poderia salvar outra pessoa. Que desperdício!"

[ ... ]                 [in O Prisioneiro de Anand Dílvar]

Só

“A gente nasce e morre só. E talvez por isso mesmo é que se precisa tanto de viver acompanhado.” [Rachel de Queiroz]

Ronda

Ronda

Paulo Vanzolini

De noite eu rondo a cidade
A te procurar sem encontrar.
No meio de olhares espio,
Em todos os bares
Você não está...
Volto pra casa abatida,
Desencantada da vida.

O sonho alegria me dá:
Nele você está.
Ah, se eu tivesse
Quem bem me quisesse,
Esse alguém me diria:
"Desiste, esta busca é inútil".
Eu não desistia,

Porém, com perfeita paciência
Volto a te buscar.
Hei de encontrar
Bebendo com outras mulheres,
Rolando um dadinho,
Jogando bilhar

E neste dia, então,
Vai dar na primeira edição:
Cena de sangue num bar
Da Avenida São João.

Ciúme

"Outras fontes desmentem essa história, ressaltando que Clara Maria tinha apenas 12 anos nessa época. Tenha ou não Benedito Nabokov se apaixonado por Clara Lolita, outras evidências indicam que Spinoza não foi essa figura de gênio sexualmente adormecido tão querida dos seus primeiros hagiógrafos. Ele foi o único dos grandes filósofos a escrever com penetrante percepção sobre o amor e o ciúme sexual. Na Ética há esta proposição: “Quanto mais forte a emoção que imaginamos sentir por nós a pessoa que amamos, maior o nosso orgulho.” A proposição seguinte diz: “Se alguém pensa existir entre o ser amado e outra pessoa o mesmo sentimento amoroso ou mais íntimo ainda que o que existia quando só esse alguém o amava, sentirá ódio por quem amou e inveja do rival.” E prossegue definindo o ciúme como “as oscilações de sentimento que decorrem da experiência simultânea do amor e do ódio, junto com a profunda inveja de uma terceira pessoa”."           [in Spinoza em 90 minutos de Paul Strathern]

Meus livros

"Ah! Meus livros? meu grande tesouro, são eles que depois de um longo dia estressante no mundo que vivemos, me transporta para um mundo novo, único, MEU!" [Clovis Cardoso]

Sabiá

Sabiá

Tom Jobim (1927 - 1994) e Chico Buarque

Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá e é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar uma sabiá,
Cantar uma sabiá


Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Vou deitar à sombra de uma palmeira que já não há
Colher a flor que já não dá
E algum amor talvez possa espantar
As noites que eu não queria
E anunciar o dia

Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Não vai ser em vão
Que fiz tantos planos de me enganar
Como fiz enganos de me encontrar

Como fiz estradas de me perder

Fiz de tudo e nada de te esquecer.

Pergunta

" - Por que ele come e bebe com essa gente?

Jesus ouviu a pergunta e disse aos mestres da Lei.

 - Os que têm saúde não precisam de médico, mas sim os doentes. Eu vim para chamar os pecadores e não os bons." [in Marcos 2:17]

Conceito

"Equilíbrio é o tipo de conceito ridículo. Não é como se a gente encontrasse o equilíbrio e pronto. A gente está sempre tentando encontrá-lo." (Brie  Larson)

São, São Paulo

São São Paulo

Tom Zé

São, São Paulo meu amor
São, São Paulo quanta dor
São oito milhões de habitantes
De todo canto em ação
Que se agridem cortesmente
Morrendo a todo vapor
E amando com todo ódio
Se odeiam com todo amor
São oito milhões de habitantes
Aglomerada solidão
Por mil chaminés e carros
Caseados à prestação
Porém com todo defeito
Te carrego no meu peito
São, São Paulo
Meu amor
São, São Paulo
Quanta dor
Salvai-nos por caridade
Pecadoras invadiram
Todo centro da cidade
Armadas de rouge e batom
Dando vivas ao bom humor
Num atentado contra o pudor
A família protegida
Um palavrão reprimido
Um pregador que condena
Uma bomba por quinzena
Porém com todo defeito
Te carrego no meu peito
São, São Paulo
Meu amor
São, São Paulo
Quanta dor…

Anjos

"Cuidado, não desprezem nenhum estes pequeninos! Eu afirmo a vocês que os anjos deles estão sempre na presença do meu Pai, que está no céu. [Porque o Filho do Homem veio salvar quem está perdido.]" [in Mateus 18:10-11]

Paraíso

"Sempre imaginei que o paraíso fosse uma espécie de livraria."
                                                                                                                 [Jorge Luis Borges]

Se

SE

Haroldo de Campos (1929 - 2003)

se
nasce
morre nasce
morre nasce morre
renasce remorre renasce
remorre renasce
remorre
re
re
desnasce
desmorre desnasce
desmorre desnasce desmorre
nascemorrenasce
morrenasce
morre
se

Impressão

"— Não sabemos. O porteiro noturno tinha saído quando ela chegou ontem à noite, cada morador tem a chave da portaria. Os vizinhos não ouviram nada de anormal, ninguém ouviu gritos ou barulho de luta. De toda maneira, ela não tem marcas no corpo. A impressão é de que se deixou amarrar sem oferecer resistência, e o saco deve ter sido enfiado na cabeça sem que ela tivesse tido tempo de gritar. O corpo foi descoberto há menos de uma hora por uma amiga que tinha a chave do apartamento e que estranhou ela não atender ao seu chamado durante todo o dia, apesar de terem marcado um almoço. Ninguém mexeu em nada. O porteiro falou que você tinha estado à procura dela, que deixou um bilhete e que seu carro está estacionado quase em frente ao prédio. Não está trancado."

[in 'Achados e perdidos' de Luiz Alfredo Garcia-Roza]

Leitura

"Eu não tenho o hábito da leitura. Eu tenho a paixão da leitura. O livro sempre foi para mim uma fonte de encantamento. Eu leio com prazer. Leio com alegria."        [Ariano Suassuna]

A voz do Sol

A voz do sol

Lúcio Ernesto Caixeta

 A voz do sol, em minha pele,
arde como fogo que não quer se apagaram...
A leitura que minha pele faz do calor é como água em fogo
e sua ausência arde em mim feito o sol de verão.
Sei que tu és minha, meu sol...meu tudo,
fogo que arde, fogo que com água se torna prazer...
Como é bom te ter...

Ler

"Imagine você, leitor, o primeiro dia de aula no começo de setembro de 1127 na Escola de São Vítor em Paris. A grande sala com abóbadas ogivais ressoa o burburinho dos jovens alunos, que vieram dos quatro cantos da Europa pacificada. Curiosos, eles fixam os olhos na entrada da sala, onde finalmente aparece a figura do renomado Mestre Hugo, que segura na mão seu último livro apenas escrito: Didascálicon da arte de ler. Faz-se silêncio. Os alunos se levantam. O Mestre sobe à cátedra e entoa uma reza de iluminação. Senta, e todos sentam. No silêncio total, sentindo sobre si os olhos sagazes da classe, o Mestre declama pausadamente a primeira frase do livro…: “De todas as coisas a serem procuradas, a primeira é a Sapiência, na qual reside a forma do bem perfeito”."

[in 'Didascálicon da Arte de ler' de Hugo de São Vítor]

Me Senti Só

"Nunca me senti só. Gosto de estar comigo mesmo. Sou a melhor forma de entretenimento que posso encontrar."  [Charles Bukowski]

Transformação

Transformação

Dilena Sampaio Antonacio

- Senhor! Chega-me à própria luz!
dizia eu em tempos idos e em lágrimas.


Banha-me a tristeza de solidão.
Desconheço o fremir da alegria
e o estase que o coração desmaia.


Agora... o céu esplende em minh'alma
e a esperança segreda-me o amor.
Na noite há lampejos nos meus olhos.


Amo tudo o que é infinito,
porque no peito guardo você!... 

Anjos

"Em todas as épocas, tem havido uma especulação interminável sobre a natureza, o número e a categoria dos seres angélicos que resultou em uma contagem populacional de cerca de 4 milhões de Anjos no século XIV. Posteriormente, Martinho Lutero disse que esse número se aproximava de 10 trilhões.

[in "A Essência dos Anjos: A arte de Viver", Martin Claret, 1996]

Livro

"O livro traz a vantagem de a gente poder estar só e ao mesmo tempo acompanhado."  [Mário Quintana]

Glória!

Glória!

Cruz e Souza (1861 - 1898)



Florescimentos e florescimentos!
Glória às estrelas, glória às aves, glória
À natureza! Que a minh'alma flórea
Em mais flores flori de sentimentos.


Glória ao Deus invisível dos nevoentos
Espaços! Glória à lua merencórea,
Glória à esfera dos sonhos, à ilusória
Esfera dos profundos pensamentos.


Glória ao céu, glória à terra, glória ao mundo!
 Todo o meu ser é roseiral fecundo
De grandes rosas de divino brilho.


Almas que floresceis Amor eterno!
Vinde gozar comigo este falerno,
Esta emoção de ver nascer um filho!

Deus

"Reinos da terra, cantai a Deus; / entoai salmos ao Senhor; entoais salmos a Deus, / que se eleva sobre todos os céus para parte do oriente. / Eis que vai dar à sua voz um tom de força, / Dai glória a Deus pelo que fez em Israel; / a sua magnificência e o seu poder elevam-se até às nuvens. / Deus é admirável nos seus santos, / o Deus de Israel, ele mesmo dará virtude e fortaleza ao seu povo. / Bendito seja Deus." [(S 67,33-36) in Leituras Bíblicas para o ano inteiro, edição de 2001]

Silêncio

"O silêncio em si é um vazio, mas dentro de um contexto de linguagem ele tem o papel semelhante ao papel da palavra." [Livia Garcia Roza]

Eternidade

Eternidade

Dilena Sampaio Antonacio

Qual a brisa a gemer nos caminhos,
chorarei a implorar teus afagos...
Que me importa viver sem quimeras,
sem teus risos de eterna expressão!...
Eu bem sei o que é Eternidade...
um momento... um sorriso imortal!...
Neste mundo também sei quem sou:
pois, sou sonho, a sonhar beijo teu!...

Pela fé

"Persevera no que aprendeste, e que te foi confiado, sabendo de quem aprendeste; que desde a infância tiveste conhecimento das sagradas letras, que te podem instruir para a salvação, pela fé que está em Jesus Cristo. Toda a Escritura divinamente inspirada é útil para ensinar, para repreender, para corrigir, para formar na justiça, a fim de que o homem de Deus seja perfeito, apto para toda a obra boa." [(2Tim 3,14-17) in Leituras Bíblicas para o ano inteiro, edição de 2001]

Liberdade

"A perfeição da própria conduta consiste em manter cada um a sua dignidade sem prejudicar a liberdade alheia."  [Voltaire]

Piedade

Piedade

Cruz e Souza (1861 - 1898)

O coração de todo ser humano
Foi concebido para ter piedade,
Para olhar e sentir com caridade,
Ficar mais doce o eterno desengano.


Para da vida em cada rude oceano
Arrojar, através da imensidade,
Taboas de salvação, de suavidade,
De consolo e de afeto soberano.


Sim! Que não ter um coração profundo
É os olhos fecha à dor o mundo,
Ficar inútil nos amargos trilhos.


É como se o meu ser compadecido
Não tivesse um soluço comovido
Para sentir e para amar meus filhos!

Cassino

[ ... ]

"... Enquanto eu preenchia a ficha, tentei imaginar a última noite dos cassinos brasileiros. Vi a derradeira volta de uma roleta em um salão cheio de espelhos no Copacabana Palace. Tudo  em preto e branco, é claro. A multidão ao redor da roleta, homens cujos cabelos estavam penteados para trás, escuros, brilhando, mulheres de longo com piteira e muito empenhadas em ser sedutoras, todos eles mal me deixaram enxergar o número vitorioso (eu estava, além de tudo, com trajes completamente inadequados). Catorze, vermelho. Um homem vibrou com muita delicadeza, em silêncio, dando um soquinho no ar."

[ ... ]             [in Todos nós adorávamos caubóis de Carol Bensimon]

Terra

"A Terra tem suas fronteiras, mas a estupidez humana é infinita." [Gustave Flaubert]

Isso eu quisera

Isso eu quisera

Dilena Sampaio Antonacio

Quisera...
Quisera eu
que na terra existisse um ente
ilibado para julgar-me com eloquência...




Quisera...
Quisera eu
premir ainda com as mãos convulsas
as de alguém que uma gota da minha dor sentisse...




Quisera...
Quisera eu
perpassasse ao menos meu ambiente
alma de serafim que ao de leve percebesse a minha...




Quisera...
Quisera eu
falar em sã consciência ao benfazejo discernir
ao recebe-lo em minha atual morada.




Quisera...
Quisera eu
que me secasse as lágrimas
não fosse minha filha recém-vinda.




Quisera...
Quisera eu
saber o idioma dos ciclones e dos alísios
para desviá-los do que é frágil, das crianças...




Quisera...
Quisera eu
esperar as asas pálidas dos sonhos jovens
desconhecendo nas cãs a estrela gélida do arrôjo.



Quisera...
Quisera eu
não buscar o fulgor da poesia de sol a sol
nem ser a ânfora onde há anjos para a Terra...




Quisera...
Quisera eu
tocar o mínimo da força intelectiva...
livrar-me dos momentos obscuros, delíquios do invisível...




Quisera...
Quisera eu
dizer-me, a mim mesma: Basta-te de ti!
Livra-te da Terra o foge entre os anjos lá no céu!...




Quisera...
Quisera eu
sair da letargia do desencanto
e não ter agora as tranças entre as mãos...


Isso eu quisera...
Quisera, sim, meu Deus!...




 

Coreografia

[ ... ]

"... Então ela começou a fingir que tinha uma gaita no peito, suas mãos abrindo e fechando a sanfona enquanto ia dedilhando as teclas invisíveis, também os pés faziam parte daquela coreografia, um deles levantando a um palmo do chão, depois o outro, mas o mais impressionante é que Julia cantava. Sabia a lera de cor. A voz estava mais grossa do que o habitual. Os erres, muito mais enrolados."

[ ... ]             [in Todos nós adorávamos caubóis de Carol Bensimon]

Inspiração

"Podemos encontrar inspiração em tudo. Se não consegue, você não está procurando direito." [Paul Smith]

Adeus

Adeus

Dilena Sampaio Antonacio

Adeus... adeus para sempre:


do Oriente Eterno chorarei
o beijo santo que te não dei,
na tarde insondável,
à hora em que o coração de dor se funde
a despedir-se na Verdade...


Então, hás de ouvir os meus lamentos,
soluços, frases langues como a brisa!...

História

[ ... ]

"- Não sei, senhor.

- O que é que você não sabe?

- Bom, num certo sentido, eu não posso saber o que é que eu não sei. Isso é filosoficamente autoevidente. - Ele fez uma daquelas ligeiras pausas em que nós mais uma vez imaginamos se ele estava sutilmente debochado ou usando de uma seriedade muito além da nossa. - Na verdade, essa questão de imputar responsabilidade não é uma espécie de desculpa? Nós queremos culpar um indivíduo para que todos os outros sejam isentos de culpa. Ou culpamos um processo histórico como forma de exonerar os indivíduos. Ou é tudo um caos anárquico, com a mesma consequência. Eu tenho a impressão de que existe, existiu, uma cadeia tão longa que todo mundo possa simplesmente culpar todo mundo. Mas, é claro, meu desejo de atribuir responsabilidade pode ser mais um reflexo do meu próprio modo de pensar do que uma análise justa do que aconteceu. Esse é um dos principais problemas da história, não é,senhor? A questão da interpretação subjetiva versus a interpretação objetiva, o fato de que nós precisamos conhecer a história do historiador a fim de entender a versão que é colocada diante de nós."

[ ... ]    [in 'O sentido de um fim' de Julian Barnes]

Felicidade

"Felicidade se acha em horinhas de descuido." [Guimarães Rosa]

Que Diferença!...

Que Diferença!...

Florbela  Espanca

Quando passas a meu lado,

E que olhas para mim,

Tornas-te da cor da Rosa,

E eu da cor do jasmim.

Vê tu que expressões dif'rentes

Da nossa mesma ansiedade:

A  cor da rosa é despeito,

A palidez é saudade!

Efetividade

"Enquanto alguém não se compromete existe a hesitação, a oportunidade de voltar atrás, a falta de  efetividade. Com relação a todos os atos da iniciativa (e criação), há uma verdade elementar cuja ignorância mata incontáveis ideias e planos: no momento em que alguém se compromete definitivamente, a Providência também se movimenta. Toda sorte de coisas acontece para ajudar alguém, o que, de outro modo, jamais teria ocorrido. Uma sequência inteira de eventos resulta da decisão, surgindo a seu favor todo tipo de incidentes não previstos, encontros e apoio material que nenhum homem jamais teria sonhado que pudessem acontecer desse jeito."

[Johan Wolfgang von Goethe in Almanaque do Pensamento de 2013]

Destino

"O encontro amoroso é a passagem do acaso ao destino. É o momento que o acaso se fixa." [Lívia Garcia-Roza]

Como desde las sombras la plateada paloma

Como desde las sombras la plateada paloma

John Keats (1795 - 1821)

Como desde las sombras la plateada paloma
remonta y se abalanza a la luz de levante 
con alas impulsadas por la pura delicia,
así voló tu alma hacia regiones altas,
territorios de paz y amor interminable,
donde alegres espíritus, coronados con lúcidos
anillos estrellados, y ataviados de gloria,
soborean el gozo reservado a los santos.
Tú allí, o bien te unes a ese coro inmortal
con cánticos que incluso el noble Cielo llena
de suprema ventura o, según el deseo
del Padre omnipotente, hiendes el aire, enviada
cual divino mensaje. ¿Qué placeres más altos?
¿Por qué cualquier dolor vulnera nuestra ducha?

Enforcamento

[ ... ]

"Uma vez, quando estávamos escavando perto de Mosul, um capataz procurou Max, muito excitado. 

— O Senhor tem que levar sua Khatun a Mosul amanhã. Há grande acontecimento. Vai haver um enforca para que não sejam sacrificados exatamente embaixo da janela da sala. Não gosto muito, também, de ver Ferhid correndo atrás das galinhas, com uma faca longa e pontiaguda na mão. 

Estes enjoos da Khatun são tratados com indulgência pelo pessoal como mais uma dessas peculiaridades ocidentais. 

Uma vez, quando estávamos escavando perto de Mosul, um capataz procurou Max, muito excitado. 

— O Senhor tem que levar sua Khatun a Mosul amanhã. Há grande acontecimento. Vai haver um enforcamento — uma mulher! Sua Khatun vai gostar muito! Ela não deve perder isso de jeito nenhum! 

Minha indiferença, e, na verdade, minha repugnância a este evento o espantaram muito. 

— Mas é uma mulher, — insistiu. — Quase nunca a gente vê mulheres sendo enforcadas. É uma mulher curda que envenenou três maridos! É claro — claro que a Khatun não gostaria de perder isto! 

Minha firme recusa em ir me fez cair muito no seu conceito. 

Ele nos deixou entristecido, para se distrair com o enforcamento sozinho."

[ ... ]  [in Desenterrando o passado de Agatha Christie]

Idade

"Não devemos nos preocupar com idade ou beleza, porque senão estaremos sempre correndo atrás de algo que nunca teremos de volta." [Tina Turner]

¡Cuántos bardos dan brillo a los lapsos del tiempo!

¡Cuántos bardos dan brillo a los lapsos del tiempo!

Jonh Keats (1795 - 1821)

¡Cuántos bardos dan brillo a los lapsos del tiempo!
Unos cuantos de ellos han sido el alimento
de mi feliz ensueño: podía divagar
sobre sus calidades, terrenas o sublimes;
y algunas veces, cuando me dispongo a escribir,
en tropel se me cuelan delante de mi mente,
pero no me ocasionan irritantes molestias
ni confusión alguna: es un grato tañido.
Por eso los imnúmeros sonidos de la tarde
- el canto de los pájaros, el susurro de hojas,
la voz de los arroyos, las campanas que exhalan
sus sonidos solemnes, y miles más de ellos
que la distancia priva de ser reconocidos - 
son música agradable y no una algarabía.

Lua

[ ... ]

"Como a maioria dos astronautas, esses três homens eram casados, tinham família e moravam na região de Houston. Jan Armstrong tinha se retirado para o quarto durante a descida, deixando a família e os vizinhos na sala, assistindo à cobertura pela TV. Então seu filho Rick entrou e se sentou no chão. O astronauta e vizinho Bill Anders se juntou a eles e ajudou Jan a estudar um mapa da Lua. Enquanto o marido guiava o ML pela últimas centenas de metros, Jan sentou-se no chão e abraçou o filho, murmurando: "Bom... bom... bom...."

Joan Aldrin estava em sua sala, com lágrimas nos olhos incapaz de olhar a tela da TV. Quando a Águia pousou , ela desmoronou no chão enquanto todo mundo aplaudia. Uma rua mais adiante, Pat Collins, nervosa, estava sentada no sofá da sala com a família e os amigos. No pouso, Pat sorriu pela primeira vez em muito tempo enquanto via o famoso Walter Cronkite, locutor geralmente articulado, tirar os óculos e  dizer: "Homem na Lua! Uau... rapaz!"

Depois do pouso, as três deram entrevistas no jardim da casa,  com variações do discurso "orgulhosa, emocionada, feliz" que todas as esposas de astronautas veteranos estavam acostumadas a fazer. Mas todas sabiam que adiante haveria mais pontos críticos de ir/não ir."

[ ... ]    [in página 116, "A Caminho da Lua" de James Donovan, in Seleções de julho de 2019] 

Inércia Coletiva

"Toda vez que apresenta uma nova ideia, o homem descobre outros dez que pensaram a mesma coisa antes dele - mas só pensaram."  [Anônimo]

Minha Fruta

Minha Fruta

                                                                                                                                        Pedro Buonano


Minha fruta
É da cor de cereja

Como flor
Aponta para o céu

Pedindo para ser
Devorada.

Democracia

[ ... ]

"Veja - Mas que democracia é essa?

Maciel - Uma democracia representativa. Eu tenho o cuidado de evitar a palavra redemocratização, porque nunca houve verdadeiramente uma democracia representativa no Brasil. O presidente Geisel foi criticado por falar em democracia relativa - a expressão não é feliz, mas ele não foi compreendido. O sentido da expressão é o de que há graus de democratização na sociedade que variam nas condições de tempo e espaço."

[ ... ]    [in Páginas Amarelas, página 4, entrevista com Marco Antônio Maciel, Veja, nº 663, 20 de maio de 1981]

Pensar

"Quem não quer pensar, é fanático; quem não pode pensar, idiota; quem não ousa pensar, um covarde." [Francis Bacon]

Soneto

Soneto

Willian Shakespeare

Vê-te ao espelho e à face que vês provas
que é tempo de outra face a tua dar,
pois és, se ora a tez fresca não renovas,
embuste ao mundo e à mãe que hás-de frustar.
Onde a tão bela de inaudito ventre
a desdenhar de lavra assim a dois?
Ou sempre a sepultar-se se concentre
no amor de si mesmo, sem depois?
Espelhas tua mãe e em ti, por ela,
da sua juventude o doce Abril:
verás, mau grado as rugas, à janela
da tua idade o oiro juvenil.
     Mas se vives lembrado de não ser,
     tua imagem contigo há-de morrer.

Fotossíntese

[ ... ]

"Ele segurou minha mão e, por um momento, lembrei-me das tardes de fim de semana da minha infância, durante as quais ele pacientemente respondia a todas as minhas perguntas sobre o mundo e seu funcionamento. Nenhuma questão estava fora dos limites, fosse histórica, fosse científica, sobre literatura ou política, e eu devorava aquele tempo com ele, o único em que tinha sua atenção exclusiva. Em uma tarde ensolarada, ele passara meia hora descrevendo a fotossíntese em resposta a minhas ruminações infantis sobre o que as plantas comiam, sua paciência para responder a incansáveis perguntas sobre o mundo natural e as ciências físicas nunca vacilava. No entanto, aquelas horas eram poucas, uma vez que minha mãe, o trabalho e as obrigações sociais exigiam dele quase todas as que restavam. E, sem ele, eu enfrentava longas horas de lições maçantes com professores ou tarefas de casa e rotinas com minha babá e, em menor medida, com minha mãe, que só prestava atenção em mim quando eu me sentava diante de um piano e ela criticava minhas habilidades. Mesmo adorando música, agora eu só tocava quando ela não estava em casa."  

[ ... ] [in A Única Mulher The Only Woman in the Rom de Marie Benedict]

Dinheiro

“Governantes e movimentos podem ascender e cair, mas o poder do dinheiro sempre prevalece.”  [Friedrich Mandl in página 69 de “A única Mulher” de Marie Benedict]

Fome

Fome

Pedro Buonano

Tive fome
Tanta fome
Que comi 
Meus olhos,
Devorei
Meus ouvidos

Cego e surdo
Mastigador
De mim mesmo,
Não pude falar.

Lavoisier explicou melhor

"A perecibilidade das coisas e dos entes. Mas a perecibilidade das coisas existentes, sendo substituída por outras perecíveis que são substituídas pela perecibilidade de outras – a essa constância se pode, querendo, chamar de perecibilidade eterna: que é a eternidade ao alcance de nós. Mas Lavoisier explicou melhor."  [in Aprendendo a viver de Clarice Lispector]

Sabedoria

"A prudência é a filha da sabedoria." [Victor Hugo]

Fotografia

Fotografia

Pedro Buonano

Através da lente
Olhar o mundo,
Interpretar o lúdico
Congelar para sempre

No respirar silencioso
Acionar o disparo,
Na câmara escura
Aprisionar o raro

Captar imagens
Registar momentos
Interromper trajetórias
Cada frame uma história.

Espera impaciente

 "O que chamo de morte me atrai tanto que só posso chamar de valoroso o modo como, por solidariedade com os outros, eu ainda me agarro ao que chamo de vida. Seria profundamente amoral não esperar, como os outros esperam, pela hora, seria esperteza demais a minha de avançar no tempo, e imperdoável ser mais sabida do que os outros. Por isso, apesar da intensa curiosidade, espero."

[in Aprendendo a viver de Clarice Lispector]

Perdoar

"Quem aprende a compreender não precisa mais perdoar." [São Francisco de Assis]

Bicho na Gaiola

Bicho na Gaiola

Pedro Buonano

Bicho na gaiola
Não canta
Não voa
Pois não tem asas

Amuado
Se revolta
Faz barulho
Quer sair

Conformado
Se aquieta
Assovia
Finge aceitar

Dorme cedo
Bem cedinho
Pra nunca mais
Acordar

Deus

"Mesmo para os descrentes há a pergunta duvidosa: e depois da morte? Mesmo para os descrentes há o instante de desespero: que Deus me ajude. Neste mesmo instante estou pedindo que Deus me ajude. Estou precisando. Precisando mais do que a força humana. E estou precisando de minha própria força. Sou forte mas também destrutiva. Autodestrutiva. E quem é autodestrutivo também destrói os outros. Estou ferindo muita gente. E Deus tem que vir a mim, já que eu não tenho ido a Ele. Venha, Deus, venha. Mesmo que eu não mereça, venha. Ou talvez os que menos merecem precisem mais. Só uma coisa a favor de mim eu posso dizer: nunca feri de propósito. E também me dói quando percebo que feri. Mas tantos defeitos tenho. Sou inquieta, ciumenta, áspera, desesperançosa. Embora amor dentro de mim eu tenha. Só que não sei usar amor: às vezes parecem farpas. Se tanto amor dentro de mim recebi e continuo inquieta e infeliz, é porque preciso que Deus venha. Venha antes que seja tarde demais."   [in Aprendendo a viver de Clarice Lispector]

Vida

"A vida impõe os mesmos reveses e tragédias para o otimista e para o pessimista, mas os otimistas conseguem enfrentá-los com mais tranquilidade" [Welington Luís Sachetti]

Às vezes...

Às Vezes...

Pedro Buonano

Às vezes
O Diabo
Fica solto
Dentro
De um corpo 
Santo

O que é Angústia?

"Um rapaz fez-me essa pergunta difícil de ser respondida. Pois depende do angustiado. Para alguns incautos, inclusive, é palavra que se orgulham de pronunciar como se com ela subissem de categoria – o que também é uma forma de angústia. Angústia pode ser não ter esperança na esperança. Ou conformar-se sem se resignar. Ou não se confessar nem a si próprio. Ou não ser o que realmente se é, e nunca se é. Angústia pode ser o desamparo de estar vivo. Pode ser também não ter coragem de ter angústia – e a fuga é outra angústia. Mas angústia faz parte: o que é vivo, por ser vivo, se contrai. Esse mesmo rapaz perguntou-me: você não acha que há um vazio sinistro em tudo? Há sim. Enquanto se espera que o coração entenda." [in Aprendendo a viver de Clarice Lispector] 

Sonho

"Quando se sonha sozinho é apenas um sonho. Quando se sonha juntos é o começo da realidade." [Miguel de Cervantes]

A Torre

A Torre

Jarid Arraes

minhas paredes
desabaram

- só se ouviu
o som - 

oitocentos reais 
de tijolos cimento
azulejos rejunte
branco

- as paredes
foram
desabando - 

como todos 
os grandes
muros
políticos
protetivos
cativos
coloridos
mijados

- onde se escovam
os cansados - 

minhas paredes
cumpriram
seu tempo

Janela

"Ter notícias suas é como abrir uma janela, mas ainda não é como abrir uma porta. Talvez repita demasiado a palavra porta, mas precisa entender que aqui essa palavra é quase uma obsessão e, embora possa lhe parecer incrível, muito mais obsessiva que a palavra grade. As grades estão aí, são uma presença real, admitida, compreendida em toda a sua chata magnitude. Mas as grades não podem ser outra coisa senão o que efetivamente são. Não há grades abertas e grades fechadas. Em compensação, uma porta é muitas coisas. Quando está fechada, e sempre está, é a clausura, a proibição, o silêncio, a raiva. e abrisse (não para um recreio ou para um trabalho ou para um castigo, que são várias outras maneiras de estar fechada, mas para o mundo) seria a recuperação da  realidade, da gente querida, das ruas, dos sabores, dos cheiros, dos sons, das imagens e do tato de ser livre. Seria, por exemplo, a recuperação de você e de seus braços e de sua boca e do seu cabelo e ah, de que adianta tentar dar voltas em um trinco que não cede, em uma fechadura empedernida." [in Primavera num espelho partido de Mario Benedetti]

Sofrimentos

"Quando alguém suporta sofrimentos próprios não tem necessidade de atribuir-se dores alheias." [Mario Benedetti]

Poeminha Vazio

Poeminha Vazio

Roberto Nogueira Ferreira

Acoitou-se, quieto
Vazio sentimento
Faz de mim 
Morada
Não disse ao que veio
Nem quando partirá
Talvez fique um tempo
Atormentado
Sem plenitude
Vazio
Á espera do nada
Que nunca virá.

Mobilidade

"Quando se tem que ficar irremediavelmente parado, é impressionante a mobilidade mental que se pode adquirir. Pode-se ampliar o presente tanto quanto se quiser, ou lançar-se vertiginosamente para o futuro, ou dar marcha a ré, que é mais perigoso porque lá estão as lembranças, todas as lembranças, as boas, as regulares e as execráveis."  [in Primavera num espelho partido de Mario Benedetti]

Lluvia

"Algunas personas pueden sentir la lluvia. Otras simplemente se mojan."   [Bob Marley]

Saudades

SAUDADES

Casimiro de Abreu

Nas horas mortas 

da noite Como é 

doce o meditar 

Quando as estrelas 

cintilam Nas ondas 

quietas do mar; 

Quando a lua 

majestosa Surgindo 

linda e formosa, 

Como donzela 

vaidosa 

Nas águas se vai mirar!

Nessas horas de 

silêncio, De 

tristezas e de 

amor, 

Eu gosto de ouvir 

ao longe, Cheio de 

mágoa e de dor, 

O sino do 

campanário Que 

fala tão solitário 

Com esse som 

mortuário Que 

nos enche de 

pavor.

Então – proscrito e 

sozinho – Eu solto aos 

ecos da serra 

Suspiros dessa saudade 

Que no meu peito se 

encerra. Esses prantos 

de amargores São 

prantos cheios de 

dores: 

– Saudades – dos meus amores, 

– Saudades – da minha terra!