domingo, 12 de março de 2017

Diez Variaciones sobre um mismo tema


Diez Variaciones sobre um mismo tema
Mário Garcia-Guillén (1942 - 2006)


I                     Ayer fui a la fuente
                       para verte pasar,
                       como antaño.

II                    Uno año y otro año
                       yo pasando y pasando
                       como el agua, para verte.

III                   Tú pasando
                       Yo yendo hacia la fuente
                       Tú, de reojo, mirando.

IV                   Así un día y otro día
                       uno año y todos los años
                       tú toda mujer y yo la sed toda.

V                     - Agua,
                       ¿por qué no paras en mi boca?
                        - Porque no puedo dejar mi cauce.
    
VI                    - Mujer, dame de beber.

                        - ¿Y seré tuya?
                        - Y serás mía.

VII                   - No es este el agua

                         que ,ata la sed.
                         - ¿Qué mata?

VIII                  - Mata la curiosidad.
                         - Quiero matarla.
                         - No me resistirás después, siempre.

IX                      - Agua, quiero más agua.

                          - Toma, aquí tienes.
                          - No, de esa no, de otra.   
   
X                       Voy a la fuente, de nuevo

                          a ver pasar otras aguas.
                          Ahora quiero otras.





Nenhum comentário:

Postar um comentário